英语资讯

• 3D数字地图和无人机使中国农民在繁忙的农忙季节感到轻松自在 3D digital maps, drones enable farmers in China to feel at ease during busy farming season 2025-06-19
• 在海峡两岸数十年的复杂局势中，半小时渡轮重新点燃了亲情 Half-hour ferry rekindles kinship amid decades of cross-Strait complexity 2025-06-19
• 无人机为中国西南部云南被洪水切断的乡镇恢复供电提供便利 Drones facilitate power restoration in township cut off by floods in SW China's Yunnan 2025-06-19
• 美国支持的援助机制对加沙人构成威胁：非政府组织网络 U.S.-backed aid mechanism poses threat to Gazans: NGO network 2025-06-19
• 纽约市长候选人Brad Lander被ICE逮捕 NYC mayoral candidate Brad Lander arrested by ICE 2025-06-19
• 特朗普的税收和预算法案将增加2.8万亿美元的赤字：国会预算办公室 Trump's tax, budget bill to add 2.8 trln USD to deficit: CBO 2025-06-19
• 中国大使馆强烈反对七国集团关于干涉和抹黑中国事务的声明 Chinese Embassy strongly rejects G7 statement for interference and smears on China-related matters 2025-06-19
• 中国与中亚加快经济合作 China, Central Asia accelerate economic cooperation 2025-06-19
• “中国中亚精神”的引领作用将继续凸显 The guiding role of the ‘China-Central Asia Spirit’ will continue to grow in prominence 2025-06-19
• 北京世博会展出22万册图书 220,000 books on display at Beijing expo 2025-06-19
• 中国外汇市场5月份运行平稳 China's foreign exchange market reports steady operations in May 2025-06-19
• 河南客车公司在中亚蓬勃发展 Henan bus company thriving in Central Asia 2025-06-19
• 英国《金融时报》：中国消费支出增长位居世界前列 China's consumer spending growth among world's highest: FT 2025-06-19
• 亚投行在过去十年中深化了多边作用和全球伙伴关系：亚投行副总裁 AIIB deepens multilateral role, global partnerships in past decade: AIIB VP 2025-06-19
• 中非携手迈向现代化梦想 China, Africa working together toward dream of modernization 2025-06-19
• 中国将建立数字人民币国际运营中心 China to set up international operation center for digital RMB 2025-06-19
• Xi leaves Astana after attending 2nd China-Central Asia Summit 2025-06-19
• 中国东部安徽公园盛开的荷花 Lotus flowers in full bloom at park in east China's Anhui 2025-06-18
• 随着游客数量激增，中国中亚旅游业升温 China-Central Asia tourism heats up, as visitor numbers soar 2025-06-18
• 金色麦田中的古代帝王陵墓雕塑吸引了中国河南巩义的游客 Ancient imperial mausoleum sculptures amid golden wheat fields draw visitors to Gongyi, C China's Henan 2025-06-18