英语资讯

• 美洲原住民呼吁在年度游行中采取行动反对暴力和贩卖土著妇女 Native Americans call for action against violence, trafficking of indigenous women at annual parade 2024-10-21
• Xi要求稳步、持续推进中蒙全面战略伙伴关系 Xi calls for steady, sustained progress in promoting China-Mongolia comprehensive strategic partnership 2024-10-21
• 高速列车促进了中国西南部昆明和成都之间的货物流动 High-speed trains facilitate flow of goods between Kunming and Chengdu in SW China 2024-10-21
• Xi致2024年AIPI世界大会贺信 Xi sends congratulatory letter to 2024 AIPPI World Congress 2024-10-21
• 连接中国和非洲的贸易框架将扩大 Trade frameworks linking China, Africa set to broaden 2024-10-21
• 解释者：为什么金砖国家对全球南方越来越有吸引力？ Explainer: Why BRICS becomes increasingly appealing to Global South? 2024-10-21
• 中国将推进科学、工程、农业、医学博士项目 China to advance doctoral programs in science, engineering, agriculture, medicine 2024-10-21
• 在竞争日益激烈的巴黎车展上，中国电动汽车脱颖而出 Chinese EVs stand out at Paris Motor Show amid increasing competition 2024-10-21
• Xi congratulates Prabowo Subianto on assuming presidency of Indonesia 2024-10-21
• 在追求高质量发展的过程中，北京的吸引力日益增强 Beijing's growing appeal amid city's pursuit of high-quality development 2024-10-21
• Xi强调推进高标准开放促进改革发展 Xi stresses promoting high-standard opening-up for reform, development 2024-10-21
• 中国选手刘、秦在上海赢得世界杯游泳金牌 China's Liu, Qin win Swimming World Cup gold in Shanghai 2024-10-21
• 李显龙鼓励学生丰富对中国文化的理解 Lee Hsien Loong encourages students to enrich understanding of Chinese culture 2024-10-21
• 中国推出首个藏医占星术数字资源中心 China launches its first digital resource center for Tibetan medicine, astrology 2024-10-21
• 中国的小商品中心提高了跨境电子商务的运输效率 China's small commodity hub boosts transport efficiency for cross-border e-commerce 2024-10-21
• 中国9月份用电量增长8.5% China's power use up 8.5 pct in September 2024-10-21
• 金融开放，发展成为重点论坛的焦点 Financial opening-up, development under spotlight at key forum 2024-10-21
• 冬季旅游推广增加了中国西藏的吸引力 Winter tourism promotion adds to allure of China's Xizang 2024-10-21
• 徐州召开会议，促进与拉美、加勒比国家的合作与交流 Xuzhou holds conference to promote cooperation, exchange with Latin American, Caribbean countries 2024-10-21
• 美国阿拉巴马州5名大学生因兄弟会欺侮被指控 5 college students charged over fraternity hazing in U.S. Alabama 2024-10-21