英语资讯

• 图片：经过40年的保护工作，中国麋鹿的野生种群得以重建 In pics: Wild populations of Milu deer reestablished in China after 40 years of conservation efforts 2025-08-25
• 大熊猫喀秋莎在莫斯科动物园庆祝二岁生日 Giant panda Katyusha celebrates second birthday at Moscow Zoo 2025-08-25
• 中国各地的农民在楚蜀节气忙于田间工作 Farmers across China busy with field work on Chushu solar term 2025-08-25
• 第六届中国（甘肃）中医药产业博览会在陇西开幕 6th China (Gansu) TCM Industry Expo opens in Longxi 2025-08-25
• 中国历史上最大的军乐队将在中国国庆阅兵式上表演 Largest military band in PRC history to perform in China's V-Day parade 2025-08-25
• 中国包头推进陆上风电设备制造业务 China's Baotou advances onshore wind power equipment manufacturing business 2025-08-25
• 中国西南部的现代松茸猎人走向数字化 Modern matsutake hunters in SW China go digital 2025-08-25
• 中国莱西市发展低空经济 China's Laixi City develops low-altitude economy 2025-08-25
• 中老铁路开通玉溪至万象国际货运列车双向运营 China-Laos Railway launches two-way operations of int'l freight train service between Yuxi and Vientiane 2025-08-25
• 打破先例，韩国总统访问日本，发出两国关系战略信号 Breaking precedent, S. Korean president visits Japan in strategic signal on ties 2025-08-25
• 主办城市天津为上海合作组织峰会做准备 Host city Tianjin gears up for SCO summit 2025-08-25
• 中国外长会见韩国总统特使 Chinese FM meets special envoy of ROK president 2025-08-25
• 北京将加强文物研究和技术展示 Beijing to boost relic research, technological displays 2025-08-25
• 创新是培育增长动力的关键 Innovation key to cultivation of growth drivers 2025-08-25
• 中国科技突破的步伐是芯片竞争的真正仲裁者 Pace of China's tech breakthroughs the true arbiter of chip competition 2025-08-25
• 在人工智能热潮的推动下，中国的智能计算能力到2025年将增长40%以上 China's intelligent computing power to grow over 40% in 2025, driven by AI boom 2025-08-25
• 中国和美国在农业领域可以很好地互补：中国大使 China, U.S. can complement each other well in agriculture: Chinese ambassador 2025-08-25
• 中国恢复对南海诸岛的主权是战后秩序不可分割的一部分：专家 China's resumption of sovereignty over Nanhai Zhudao an integral part of post-war order: experts 2025-08-25
• 胜利周年纪念活动媒体中心将于8月27日开放 Media center for victory anniversary events to open on Aug. 27 2025-08-25
• 中国为纪念战胜日本侵略法西斯80周年举行第三次彩排 China holds third rehearsal for event marking 80th anniversary of victory over Japanese aggression, fascism 2025-08-25