图片:经过40年的保护工作,中国麋鹿的野生种群得以重建

In pics: Wild populations of Milu deer reestablished in China after 40 years of conservation efforts

发布于:2025年08月25日 | 转载自:人民日报英文版

Researchers of the National Conservation and Research Center for Milu collect samples at Milu Park in Beijing, capital of China, Aug. 18, 2025.

A series of activities was held at Milu Park to celebrate the 40th anniversary of the reintroduction of milu deer to China on Sunday.

Milu deer, also known as Pere David’s deer, are endemic to China where they bear the nickname "sibuxiang," or "like none of the four" due to their unique features -- a horse’s face, a donkey’s tail, cow-like hooves and a stag’s antlers.

Wild milu deer were once extinct in China and introduced to China from overseas since 1985. The species is now under first-class state protection in the country. After 40 years of unremitting efforts, China has reestablished their wild populations and witnessed a growing population of artificially-bred Milu deer. (Xinhua/Zhang Chenlin)

Milu deer are pictured at Milu Park in Beijing, capital of China, Aug. 18, 2025.

People visit a museum of Milu Park in Beijing, capital of China, Aug. 24, 2025.

A milu deer is pictured at Milu Park in Beijing, capital of China, Aug. 18, 2025.

Milu Park holds activities to celebrate the 40th anniversary of the reintroduction of milu deer to China in Beijing, capital of China, Aug. 24, 2025.

Milu deer are pictured at Milu Park in Beijing, capital of China, Aug. 18, 2025.

A milu deer is pictured at Milu Park in Beijing, capital of China, Aug. 24, 2025.

Milu deer are pictured at Milu Park in Beijing, capital of China, Aug. 18, 2025.

This photo taken on Aug. 18, 2025 shows the National Conservation and Research Center for Milu in Beijing, capital of China.

A researcher works at the National Conservation and Research Center for Milu, at Milu Park in Beijing, capital of China, Aug. 18, 2025.

People visit a museum of Milu Park in Beijing, capital of China, Aug. 24, 2025.

Researchers of the National Conservation and Research Center for Milu observe and take photos of milu deer at Milu Park in Beijing, capital of China, Aug. 18, 2025.

Milu deer are pictured at Milu Park in Beijing, capital of China, Aug. 24, 2025.

Milu deer are pictured at Milu Park in Beijing, capital of China, Aug. 18, 2025.

原文地址:http://en.people.cn/n3/2025/0825/c312369-20356729.html

热门资讯
最新资讯