英语资讯

• 评论：在保护主义抬头的情况下，有弹性的中国经济为世界注入了确定性 Commentary: Resilient Chinese economy injects certainty into the world amid rising protectionism 2025-04-16
• Xi抵达吉隆坡对马来西亚进行国事访问 Xi arrives in Kuala Lumpur for state visit to Malaysia 2025-04-16
• 2025年亚洲羽毛球锦标赛：男单决赛 Badminton Asia Championships 2025: men's singles final 2025-04-15
• 中国代表团以61枚金牌主宰2025年U15体操锦标赛 Chinese delegation dominates 2025 U15 Gymnasiade with 61 gold medals 2025-04-15
• 中国队在佛罗里达世界杯上赢得男子、女子反弯团体金牌 China wins men's, women's recurve team golds at Florida World Cup 2025-04-15
• 中国最大沙漠的治沙造林工作 Sand control, afforestation efforts in China's largest desert 2025-04-15
• 中国年轻人通过创造载人“飞剑”实现武术梦想 Chinese young man achieves martial arts dream by creating manned 'flying sword' 2025-04-15
• 中国西南部云南咖啡经济蓬勃发展 Coffee economy thrives in SW China's Yunnan 2025-04-15
• 八旬音乐教育家抢救消失的民歌，为蒙古族音乐创造历史“坐标系” Octogenarian music educator rescues disappearing folk songs, creates historical 'coordinate system' for music of Mongolian ethnic group 2025-04-15
• 中国云南西双版纳傣族自治州举行的民俗文化活动 Folk cultural activities held in Xishuangbanna Dai Autonomous Prefecture, China's Yunnan 2025-04-15
• 北京故宫博物院举办米诺斯文明展 Beijing's Palace Museum stages Minoan civilization exhibition 2025-04-15
• 米兰中国周展示全球设计视野 China Week in Milan demonstrates global design vision 2025-04-15
• MBT发射烟雾弹 MBT fires smoke bombs 2025-04-15
• 在中国海南海口举行的第五届CICPE上展示了各种尖端机器人 Various cutting-edge robots displayed at 5th CICPE in Haikou, China's Hainan 2025-04-15
• 优化、准备就绪——下一代机器人开始推出 Optimized, primed — next-Gen robots start rollout 2025-04-15
• 一家中国汽车制造商正在大规模生产卫星——每28天一颗 A Chinese carmaker is mass-producing satellites - one every 28 days 2025-04-15
• 经济观察：西班牙企业加强足迹，对中国表现出信心 Economic Watch: Spanish firms strengthen footprint, show confidence in China 2025-04-15
• 消费品博览会凸显了中国对全球品牌日益增长的吸引力 Consumer goods expo highlights China's growing allure for global brands 2025-04-15
• 在中国旅游热潮中，当地导游占据着不可翻译的优势 Local guides hold the untranslatable edge in China's tourism boom 2025-04-15
• 中国发布强风蓝色预警 China issues blue alert for strong gales 2025-04-15