英语资讯

• 中国报告称，随着经济复苏推动旅游需求，铁路交通量创下历史新高 China reports record railway traffic as economic recovery drives travel demand 2024-12-06
• 国家发改委支持将哈尔滨免签证过境政策延长至144小时 NDRC voices support extending Harbin’s visa-free transit policy to 144 hours 2024-12-06
• 被列入联合国教科文组织遗产名录表明春节越来越受欢迎 Addition to UNESCO Heritage List shows growing popularity of Spring Festival 2024-12-06
• 高质量发展的前景与效益备受关注 Outlook for, benefits of high-quality development in spotlight 2024-12-06
• 中国将加快新型城市基础设施建设 China to step up construction of new-type urban infrastructure 2024-12-06
• 中国决定对美国军事公司和高级管理人员采取反制措施 China issues decision on taking countermeasures against U.S. military companies, senior executives 2024-12-06
• 对最不发达国家的零关税待遇反映了中国对高水平对外开放的承诺 Zero-tariff treatment for LDCs mirrors China's commitment to high-level opening up 2024-12-06
• Xi故事：影响巨大的小项目 Xi Story: Small projects with big impacts 2024-12-06
• 中国西南公园重现异域风情 Park in Southwest China revives scene of exotic planet 2024-12-06
• 免签证政策引发“中国旅游”热潮 Visa-free policy sparks "China Travel" boom 2024-12-06
• Xi强调建设强大的现代化信息保障力量 Xi stresses building strong, modernized information support force 2024-12-06
• 马拉松热潮促进了中国的公共卫生和消费 Marathon craze boosts China's public health, consumption 2024-12-05
• 中国东北自然保护区发现濒危西伯利亚虎 Endangered Siberian tiger spotted in northeast China nature reserve 2024-12-05
• 中国广东星湖风景区景观 View of Xinghu Scenic Area in China's Guangdong 2024-12-05
• 中国东方航空公司开通C919上海至武汉航线 China Eastern Airlines launching C919 flight route between Shanghai and Wuhan 2024-12-05
• 中国福建霞浦县海滨风光 Seaside scenery of Xiapu County in China's Fujian 2024-12-05
• 著名浪漫主义作家琼瑶去世 Popular romance writer Qiong Yao dies 2024-12-05
• 美陶湾成为佛山陶瓷艺术和时尚品牌的家园 Meitaowan becomes home to ceramic art and fashion brands in Foshan 2024-12-05
• 截至2024年11月28日，中国国家博物馆的参观人数超过630万 National Museum of China records over 6.3 million visits as of November 28 in 2024 2024-12-05
• 中国重申致力于加强几内亚湾的稳定与安全 China reaffirms commitment to enhancing stability, security in Gulf of Guinea 2024-12-05