英语资讯

• 科技集群，绿色发展：雄安展现中国“未来之城” Sci-tech cluster, green development: Xiong'an offers glimpse into China's "City of the Future" 2026-04-02
• 中国在索菲亚举行的艺术体操世界杯上赢得5球冠军 China wins 5 balls title at Rhythmic Gymnastics World Cup in Sofia 2026-04-01
• 共享遗产，共享未来：中国、马来西亚的文化纽带 Shared heritage, shared future: culture links China, Malaysia 2026-04-01
• 特点：中意展览促进了展览之外的文化对话 Feature: China-Italy exhibition fosters cultural dialogue beyond display 2026-04-01
• 技术在未来雄安新区的智能生活场景中初具规模 Technology takes shape in smart living scenarios across futuristic Xiong'an New Area 2026-04-01
• 绿色转型是中国高质量发展的新引擎 Green transition a new engine for China's high-quality development 2026-04-01
• 中国在独角兽公司规模上排名全球第二：报告 China ranks second globally in unicorn company scale: report 2026-04-01
• 中国要求殡葬服务定价透明 China mandates funeral service pricing transparency 2026-04-01
• 智慧农业在全国春耕中播种现代化 Smart agriculture sows modernization amid China's nationwide spring ploughing 2026-04-01
• 网球改变中国东部小县城 Tennis transforms small county in east China 2026-04-01
• 美国国防部长的经纪人希望在伊朗袭击前购买国防基金 U.S. defense secretary's broker looks to buy defense fund before Iran attack 2026-04-01
• 中巴外长讨论伊朗局势 Chinese, Pakistani foreign ministers to discuss Iran situation 2026-04-01
• 海底翧0服务器冷却：开创性翧0绿色数据中心出现翧0在中国南部 Subsea翧0server cooling: pioneering翧0green data centers emerge翧0in S China 2026-04-01
• 中国显示器的演变：a翧0技术创新之窗 China's display evolution: a翧0window into tech innovation 2026-04-01
• 中国证实最近几天有三艘船只通过霍尔木兹海峡 China confirms three vessels have navigated through Hormuz Strait in recent days 2026-04-01
• 中国称日本自卫队右倾，再军事化趋势值得高度警惕 China says Japan's rightward turn of SDF, remilitarization trend worthy of high alert 2026-04-01
• 中国长鹰-8无人机完成首飞 China's Changying-8 unmanned cargo aircraft completes maiden flight 2026-04-01
• 随着经济势头的增强，中国3月份的采购经理人指数恢复到扩张性区间 China's PMI returns to expansionary territory in March as economy gathers momentum 2026-04-01
• Xi's article on correct understanding of governance performance to be published 2026-04-01
• 2026年亚洲沙滩运动会点火仪式在海南举行 Flame lighting ceremony for 2026 Asian Beach Games held in S China's Hainan 2026-03-31