英语资讯

• 中国准备保持经济复苏，实现年度增长目标 China poised to sustain economic recovery toward annual growth target 2024-11-20
• Xi表示，中国愿继续与阿根廷开展金融合作 Xi says China ready to continue financial cooperation with Argentina 2024-11-20
• Xi表示，中国坚持通过对话解决与欧盟的分歧 Xi says China insists on resolving differences with EU via dialogue 2024-11-20
• Xi表示，在国际形势发生新变化之际，中法肩负共同责任 Xi says China, France shoulder common responsibilities amid new changes in int'l situation 2024-11-20
• Xi敦促在全球危机中建立一个共同发展、公平治理的公正世界 Xi urges a just world of common development, fair global governance amid global crises 2024-11-20
• Xi抵达巴西利亚对巴西进行国事访问 Xi arrives in Brasilia for state visit to Brazil 2024-11-20
• 中国首位冬奥冠军杨获香港浸会大学授予荣誉博士学位 China's first Winter Olympic champion Yang awarded honorary doctorate by Hong Kong Baptist University 2024-11-19
• 里约热内卢城市景观 City view of Rio de Janeiro 2024-11-19
• 中国东部江西金色稻田的繁忙收获季节 A busy harvest season in the golden rice fields of E China's Jiangxi 2024-11-19
• 随着冬季的到来，中国的冰雪经济正在崛起 China's ice and snow economy on the rise as winter arrives 2024-11-19
• 西北青海湖雪景 Snow scenery of Qinghai Lake in NW China 2024-11-19
• 中国四川黄龙风景区彩塘群风光 Scenery of colorful pond cluster at Huanglong scenic area in China's Sichuan 2024-11-19
• 中国中部湖南令人惊叹的秋季挂毯 A stunning autumn tapestry in central China's Hunan 2024-11-19
• 秘鲁年轻人跳中国舞狮 Peruvian young man into Chinese lion dance 2024-11-19
• 中国东南部福建省德化县陶瓷产业蓬勃发展 Porcelain industry thrives in Dehua county, SE China's Fujian 2024-11-19
• 中国和巴西在第七颗卫星上取得进展 China, Brazil make progress on 7th satellite 2024-11-19
• 中国-中亚天然气管道输送天然气5000多亿立方米 China-Central Asia gas pipeline transports over 500 billion cubic meters of natural gas 2024-11-19
• 金融专家呼吁中德合作反对保护主义 Financial experts call for China-Germany cooperation, warn against protectionism 2024-11-19
• 华东地区大型炼油、石化项目开工建设 Construction of mega oil-refining, petrochemical project begins in east China 2024-11-19
• 中国的一揽子政策预计将有助于推动第四季度的“V型”复苏；预计将实现的年度目标：经济学家 China’s policy package expected to help drive ‘V-shaped’ recovery in Q4; annual targets expected to be met: economist 2024-11-19