英语资讯

• 新疆机场扩大航线，增加货运量 Xinjiang airports expand routes, boost cargo traffic 2025-08-20
• 关于“十四五”期间我国体育强国建设成就的新闻发布会 Press conference held on China's achievements in building a leading country in sport during 14th Five-Year Plan period 2025-08-20
• 中国不断扩大的国家公园体系在野生动物保护方面取得了突破 China's expanding national park system delivers breakthroughs in wildlife conservation 2025-08-20
• 中国通过高水平的科学监测系统加强国家公园保护 China enhances national park conservation with high-level scientific monitoring system 2025-08-20
• 联合国秘书长向援助人员致敬，呼吁在世界人道主义日保护他们的安全 UN chief salutes aid workers, calls for protecting their safety on World Humanitarian Day 2025-08-20
• 世界人道主义日强调了结束中东冲突的紧迫性 World Humanitarian Day underscores urgency of ending conflicts in Middle East 2025-08-20
• 印度总理会见中国外长谈关系 Indian PM meets Chinese FM on ties 2025-08-20
• 铭记历史，拥抱和平未来：一位巴西青年的反思翧0论中国人民抗日战争 Remembering history, embracing a peaceful future: A Brazilian youth's reflection翧0on Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression 2025-08-20
• 中国北方的绿色法庭把判决变成了草地，干净的河流 North China's green courts turn verdicts into meadows, clean rivers 2025-08-20
• 中国启动北京、天津、河北防汛应急响应 China activates emergency response for flood control in Beijing, Tianjin, Hebei 2025-08-20
• 为了纪念我的叔叔乔治·艾尔文·霍格 In memory of my uncle George Aylwin Hogg 2025-08-20
• A翧0缅怀中国英雄 A翧0Chinese hero remembered in reverence 2025-08-20
• 新闻分析：公众对美国在台湾崛起持怀疑态度 News Analysis: Public skepticism about U.S. rises in Taiwan 2025-08-20
• 中印边界会晤达成10点共识 10-point consensus reached during China-India boundary meeting 2025-08-20
• Uzbek edition of "Xi Jinping: On Respecting and Protecting Human Rights" launched in Uzbekistan 2025-08-20
• Xi Story: Xi's enduring bond with Xizang mirrors region's dramatic transformation 2025-08-20
• 中国在世界运动会上夺得两枚滚轴运动金牌 China claims two golds in roller sports at The World Games 2025-08-19
• 2025年世界运动会在中国西南部的成都落下帷幕 The World Games 2025 concludes in SW China's Chengdu 2025-08-19
• 2025年“笑王”锦标赛在中国湖南举行 2025 "Slackline King" Championship held in C China's Hunan 2025-08-19
• 南海捕鱼季节开始 Fishing season starts in South China Sea 2025-08-19