英语资讯

• 中国动员应对大范围降雪和气温下降 China mobilizes response to widespread snowfall and temperature drops 2026-01-21
• 退休夫妇为中国各地的农村学校提供科学和心理健康支持 Retired couple brings science, mental health support to rural schools across China 2026-01-21
• 中国云南发生5.1级地震后，救灾工作正在进行中 Disaster relief efforts underway after 5.1-magnitude quake hits China's Yunnan 2026-01-21
• 欧盟“不应犹豫”对美国的关税威胁使用反胁迫机制：马克龙 EU "should not hesitate" to use anti-coercion mechanism over U.S. tariff threats: Macron 2026-01-21
• 特朗普的格陵兰岛威胁重创市场，美国股市暴跌 U.S. stocks plummet as Trump's Greenland threats clobber market 2026-01-21
• 特朗普表示他将跳过七国集团紧急峰会，质疑北约对美国的价值。 Trump says he will skip G7 emergency summit, questions NATO's value to U.S. 2026-01-21
• 2026中国极限舞蹈表演大赛在三亚举行 2026 China Extreme Dance Performance Competition held in Sanya 2026-01-21
• 当今世界永远不需要“新门罗主义” "New Monroe Doctrine" never needed in today's world 2026-01-21
• 日本面临的三个问题：揭开其所谓的“和平主义国家”形象 Three questions for Japan: Unmasking its so-called 'pacifist nation' image 2026-01-21
• Xi要求推进中加新战略伙伴关系建设 Xi calls for advancing building of China-Canada new strategic partnership 2026-01-21
• 人工智能驱动的“机器人警察”在中国城市承担交通任务 AI-powered "RoboCops" take up traffic duties in Chinese cities 2026-01-21
• 专题：中坦合作在培养女性铁路人才方面取得进展 Feature: China-Tanzania cooperation advances with trained female railway talent 2026-01-21
• 中国最高政治顾问会见巴基斯坦国民议会议长 China's top political advisor meets with speaker of National Assembly of Pakistan 2026-01-21
• 英国批准中国在伦敦设立新大使馆的计划 Britain approves plans for China's new London embassy 2026-01-21
• 评论：中加应抓住机遇，推动两国关系健康、稳定、可持续发展 Commentary: China, Canada should seize momentum for healthy, stable and sustainable development of ties 2026-01-21
• “双重标准”对欧洲产生了反效果 ‘Double standards’ are backfiring on Europe 2026-01-21
• 评论：实地事实：解读中国经济 Commentary: Facts on the ground: reading China's economy 2026-01-21
• 高市的修辞信号翧0日本演变的风险翧0安全策略 Sanae Takaichi's rhetoric signals翧0the risks of Japan's evolving翧0security strategy 2026-01-21
• 世界见证了中国经济“在压力下前进”的韧性 The world witnesses the resilience of China’s economy ‘advancing under pressure’ 2026-01-21
• 评论：华盛顿的帝国主义野心正在肆虐 Commentary: Washington's imperialist ambition is running wild 2026-01-21