英语资讯

• 突破性发现后，中国人热切讨论在月球表面“种植蔬菜” Chinese eagerly discuss ‘planting veggies’ on lunar surface following ground-breaking discovery 2024-07-26
• 中国详细说明了3000亿元人民币的拨款，以支持全国的更新和以旧换新运动 China details 300 bln yuan allocation supporting nationwide renewal and trade-in campaign 2024-07-26
• 中国上半年跨地区出行324亿人次 China sees 32.4 billion inter-regional trips in H1 2024-07-26
• 中国中央国有企业的技术创新“首要任务”：官方 Technological innovation "top task" of China's central SOEs: official 2024-07-26
• 兰州牛肉面产业蓬勃发展 Lanzhou beef noodle turns into thriving industry 2024-07-26
• 上海地铁推出行李寄存自助服务，让您无忧出行 Shanghai metro introduces luggage storage self-service for hassle-free travel 2024-07-26
• 中国为洪灾地区的道路修复拨款 China allocates funds for road restoration in flood-hit regions 2024-07-26
• 黄花菜在中国北方山西大同发展成为大产业 Daylilies grow into big industry in Datong, N China’s Shanxi 2024-07-26
• 联合国秘书长敦促全球采取行动应对极端高温 UN chief urges global action to tackle extreme heat 2024-07-26
• 美国西部与大规模野火作斗争，引发疏散和健康警报 Western U.S. battles massive wildfires triggering evacuations, health alerts 2024-07-26
• 加利福尼亚州州长命令州政府官员拆除无家可归者的营地 California governor orders state officials to remove homeless encampments 2024-07-26
• 中国流行趋势|探索火柴制作 Trending in China | Explore matcha making 2024-07-26
• 参观2024年巴黎奥运会开幕式现场 Take a glimpse at翧0the opening ceremony site of the Paris 2024 Olympic Games 2024-07-26
• 携手北京：在2024年巴黎奥运会前拥抱奥林匹克精神 Together in Beijing: Embracing the Olympic spirit ahead of Paris 2024 2024-07-26
• 中国驻叙利亚大使馆庆祝中国人民解放军建军97周年 Chinese embassy in Syria celebrates 97th anniversary of PLA 2024-07-26
• 中国、俄罗斯、老挝承诺共同努力维护共同利益 China, Russia, Laos pledge concerted efforts to safeguard common interests 2024-07-26
• 老挝总理承诺扩大与中国在各领域的务实合作 Lao PM pledges to expand practical cooperation with China on all fronts 2024-07-26
• 报告显示，中国医疗保险制度稳步完善 Report shows steady improvement of China's medical insurance system 2024-07-26
• 中国报告上半年海外投资强劲增长 China reports robust growth in overseas investment in H1 2024-07-26
• 中国将为外国游客提供便利的住宿 China to facilitate accommodation for foreign travelers 2024-07-26