英语资讯

• 中国中部溃堤后部署卫星救援 Satellites deployed for relief efforts after dike breach in central China 2024-07-10
• 海南、香港具有广阔的协同合作空间：特区官员 Hainan, Hong Kong enjoy broad space for synergy, cooperation: HKSAR official 2024-07-10
• “世界超市”通过欧洲联盟推动的激增冲刺全球贸易 "World's supermarket" sprints to global trade via UEFA Euro-fueled surge 2024-07-10
• 外国专利持有者激增标志着对中国知识产权保护的信心 Surge in foreign patent holders signals confidence in China's IP protection 2024-07-10
• 中国西北部甘肃省张掖市内陆海鲜养殖蓬勃发展 Inland seafood farming thrives in Zhangye, NW China's Gansu Province 2024-07-10
• 中国西南地区一辆汽车被落石砸死，3死2伤 3 dead, 2 injured after car hit by falling rocks in southwest China 2024-07-10
• 救援人员在中国洞庭湖堤防排涝 Rescuers drain floodwater at Dongting Lake dike in C China 2024-07-10
• 禽流感和通货膨胀导致美国鸡蛋价格再次飙升 Egg prices surge again in U.S. amid bird flu, inflation 2024-07-10
• 飓风贝里尔袭击美国南部，造成8人死亡，大面积停电。 8 killed, widespread blackouts as Hurricane Beryl slams southern U.S. 2024-07-10
• 美国6月破产人数创2020年以来新高 U.S. bankruptcies in June hit record high since 2020 2024-07-10
• 中国潮流|功夫茶：长壶茶艺 Trending in China | Kung Fu Tea: Long spout pot tea art 2024-07-10
• 大分村，中国最大的油画中心 Dafen Village, China's largest oil painting hub 2024-07-10
• 新疆三文鱼登上全球餐桌 Xinjiang salmon reaches dinner tables around the world 2024-07-10
• 中国最高政治顾问会见孟加拉国总理 China's top political advisor meets Bangladeshi PM 2024-07-10
• 中国副总理会见沙特阿拉伯客人 Chinese vice premier meets Saudi Arabian guest 2024-07-10
• 中泰外长举行第二次磋商机制会议 Chinese, Thai FMs hold 2nd consultation mechanism meeting 2024-07-10
• 欧尔班穿梭外交的分歧掩盖了北约的目标转变：中国日报社论 Disparaging of Orban's shuttle diplomacy belies NATO's transition in purpose: China Daily editorial 2024-07-10
• 乡村足球在中国西南掀起体育热潮 Village football sparks sports frenzy in SW China 2024-07-10
• 6月中国乘用车出口增长28% China's passenger car exports up 28 pct in June 2024-07-10
• 海峡两岸青年发展论坛在杭州开幕 Cross-Strait youth development forum opens in Hangzhou 2024-07-10