英语资讯

• 这段旅程不断重塑他对中国的看法，法国徒步二人组之一告诉GT前往上海的12500公里之旅 The journey constantly reshapes his perception of China, one of French hiking duo tells GT over 12,500-km trek to Shanghai 2026-02-14
• 创纪录的春节假期推动中国旅游业激增 Record-long Spring Festival holiday fuels China travel surge 2026-02-14
• 古丝绸之路枢纽敦煌迎来淡季游客 Ancient Silk Road hub Dunhuang welcomes off-season visitors 2026-02-14
• 澳门举办花卉展览庆祝农历新年 Flower exhibition held to celebrate upcoming Chinese New Year in Macao 2026-02-14
• 特色：法国马术盛典庆祝中国马年 Feature: French equestrian gala marks Chinese Year of the Horse 2026-02-14
• 爱奇艺的全球增长标志着全球对中文内容的需求不断上升 iQIYI's global growth signals rising worldwide demand for Chinese content 2026-02-14
• 特色：伦敦邱园兰花节首次以中国为主题开幕 Feature: London's Kew Gardens Orchid Festival opens with first-ever China theme 2026-02-14
• 为庆祝即将到来的中国新年，中国各地举办了各种节日活动 Various festive events held across China to celebrate upcoming Chinese New Year 2026-02-14
• 歼-11BSH战斗机起飞训练 J-11BSH fighter jets take off for training 2026-02-14
• 高级军事官员在节前部队访问中强调政治指导和战备 Senior military official stresses political guidance, combat readiness in pre-festival troop visit 2026-02-14
• 中国现在能够从陆地和海上回收航天器 China now capable of recovering spacecraft from both land and sea 2026-02-14
• 长征十号第一级在中国首次从海上回收 Long March-10's first stage retrieved from sea in China's first 2026-02-14
• 中国科技后院项目助力全球农业绿色转型 China's Science and Technology Backyard program contributes to global green transformation of agriculture 2026-02-14
• 澳门将在2025年第四季度实现移动和卡支付的增长 Macao sees growth in mobile, card payments in Q4 2025 2026-02-14
• 中国公布新的系统重要性银行名单 China announces new list of systemically important banks 2026-02-14
• 中国外汇市场1月平稳运行 China's forex market reports steady operations in January 2026-02-14
• 前线的新年：寒冷夜晚的三个温暖小时 New Year on the Frontlines: Three warm hours on a cold night 2026-02-14
• 中国各地的市场熙熙攘攘，人们正在为即将到来的春节做准备 Markets across China bustling as people prepare for upcoming Spring Festival 2026-02-14
• 中国将雄安高新区升级为国家级 China upgrades Xiong'an high-tech zone to national level 2026-02-14
• 4个州起诉特朗普政府削减医疗资金 4 states sue Trump administration over health funding cuts 2026-02-14