Carp were seen leaping over obstacles at West Lake in Hangzhou, East China’s Zhejiang Province. There is a Chinese proverb, "The carp has leaped over the dragon’s gate." According to Chinese legend, if a carp can jump over such an obstacle, then it will be transformed into a dragon, which symbolizes a person achieving their dream by giving their best effort.
原文地址:http://en.people.cn/n3/2023/0511/c90000-20017333.html