I am become as sounding brass, or a tinkling cymbal.

我就会变成一件发出单调声响的铜管, 一只叮叮作响的铙钹而已.

相关词汇
amabbr. (=amplitude modulation) <无>调频,调谐;vi. (用于第一人称单数现在时)是;aux. (与v-ing连用构成现在进行时,与v-ed连用构成被动语态);
becomevi. 变为,成为,变得,变成;vt. 适合,适宜,相称,相当,变成,发生;
asadv. 同样地,一样地,例如;prep. 作为,以…的身份,如
soundingn. 探通术;v. (使)发出声音,响( sound的现在分词 ),发(音),试探,探测;
brassn. 黄铜,铜管乐器,钱,黄铜饰品(尤指马挽具上的黄铜圆片);v. 〈英〉付(款),[冶]把…包铜,〈口〉无耻地胡搞;
orconj. 或,或者,还是,不然,否则,左右;prep. <古、诗>在…之前,比…更早;n. [纹章]黑金色、黑色;
cymbaln. 钹;