Jeans a powerful egalitarian message, but are far more likely to a sartorial deathtrap for politicians.

政客们穿上牛仔裤是传递亲民的讯息, 但也更容易犯穿衣禁忌.

相关词汇
jeansn. 牛仔裤,瘦腿紧身裤;
powerfuladj. 强大的,权力大的,(药)有效地;adv. 很,非常;
egalitarianadj. 主张平等的,平等主义的;n. 平等主义,平等主义者;
messagen. 信息,消息,要旨,教训;v. 给…发消息,给…留言;
butconj. 但是,而是,除了,只因为;prep. 除…以外;adv. 只,不过,只是,另一方面;n. 借口,推辞,但是,反对;pron. [关系代词,意义相当于 who…not, which…not];vt. 对…说“但是”;
arevi. (用于第二人称单复数现在时,第一、三人称复数现在时)是;n. 公亩(等于100平方米);
faradv. 久远地,(问到或谈及距离时说)有多远,到很远距离,到很大程度,非常;adj. 远的,遥远的,(某方向的)最远的,远端的;
moreadv. 更,更多,达到或处于更大的范围或程度,此外,更加;adj. 更多的,(many)的比较级,附加的,额外的;pron. 更多的或附加的人或事物;n. 更多,附加,添加;
likelyadj. 可能的,适合的,有希望的;adv. 可能,或许,大概,多半;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
sartorialadj. (男子)服装的,缝纫的;
deathtrapn. 危险的地方,危险的建筑物,死地;
forprep. 为,为了,倾向于,关于,当作;conj. 因为,由于;
politiciansn. 政治家( politician的名词复数 ),政客,玩弄权术者;