This praise and confidence smote Dobbin's heart very keenly.
这样的夸奖和信赖弄得都宾十分不好意思.
相关词汇
thispron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；
praisen. 赞扬，称赞，崇拜，赞词；v. 赞扬，赞美，歌颂，崇拜；
andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
smotev. 猛打，重击，打击( smite的过去式 )；
heartn. 心，心脏，感情，要点，胸部；vt. 鼓励，激励；vi. 结心；
veryadj. 很，非常，恰好是，正是，十足的，特有的；adv. 很，非常，充分，完全；