War thundered and whined around the dugout and battered at the door.

战斗在地下掩蔽部外面雷鸣着,而且猛击着入口.

相关词汇
warn. 战争,战争期间,斗争,论战;vi. 进行战斗,作战,同…处于交战状态;
thunderedv. 打雷( thunder的过去式和过去分词 ),发出隆隆声,轰隆隆地快速移动,使快速移动;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
whinedv. 哀号( whine的过去式和过去分词 ),哀诉,诉怨;
aroundadv. 大约,旋转,到处,四处,在周围;prep. 围绕,在附近,前后,左右,在…周围;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
dugoutn. 独木舟,掩护部,防空洞;
batteredadj. 破旧的,磨损的,受虐待的,消瘦的;v. 连续猛击,磨损;
atprep. (表示位置)在,在(某时间或时刻),以,达, 向,朝;n. 阿特(老挝辅币单位,100 阿特 = 1 基普);
doorn. 门,户,出入口,一家[户],通道;