He recorded his emotion in elegiac lines of magnificent dignity.

他把他的感情宣泄在凄惋而庄严的诗句里.

相关词汇
hepron. 他,它,一个人;n. 雄性动物;
recordedv. 记录,录音,拍摄( record的过去式和过去分词 ),标明,发表正式(或法律方面的)声明,演奏音乐供录制;
hispron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
emotionn. 情感,感情,情绪,感动,激动;
inprep. 采用(某种方式),穿着,带着,(表示位置)在…里面,(表示领域,范围)在…以内,(表示品质、能力等)在…之中;adv. 在家,进入,到达,流行,当选;adj. 在内的,朝内的,在位的,执政的,[口语]流行的,时髦的,(车等)到站的;n. 执政党,掌权者,知情者,<美口>入口,门路,<体>(板球或棒球)攻球的一方;
elegiacadj. 挽歌的,哀悼的,伤感的;
linesn. (演员的)台词,排( line的名词复数 ),线路,线条,方法;v. 排队( line的第三人称单数 ),用线标出,[棒球](击球手)击出(平直球),给…安衬
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
magnificentadj. 壮丽的,伟大的,高尚的,华丽的,高贵的,瑰丽的;
dignityn. 尊严,高尚,自豪,自尊;