The small courtesies sweeten life; the greater ennoble it.

有点礼貌使生活愉快, 多点礼貌使生活高尚.

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
smalladj. 小的,难为情的,低级的,卑劣的,细微的,微弱的;adv. 小小地,卑鄙地;n. 细小部分,腰部,琐碎东西,身份低的人,矮小的人;
courtesiesn. 谦恭有礼,礼貌,请安( courtesy的名词复数 ),有礼貌的举止[言词],承蒙;
sweetenvt. 使甜,把…弄香,使温和,使愉快,使悦耳;vi. 变甜;
lifen. 生活,生计,生命,性命,一生,寿命,人生,尘世;
greateradj. 大的(great的比较级);
ennoblevt. 封…为贵族,使高贵;
itpron. 它,他,正好是所需的,事实[情况];n. <美俚>傻瓜,笨蛋,<俚>绝妙的人,理想的东西,登峰造极;