The purely mechanical effect of glandular trichome exudates is the entrapment and immobilization of small arthropods.

具腺毛状体分泌物的纯机械作用是诱捕和粘住小的昆虫.

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
purelyadv. 完全地,十足地,纯粹地,纯洁地,贞淑地;
mechanicaladj. 机械的,机械学的,呆板的,体力的,手工操作的;
effectn. 影响,效果,印象,所有物;vt. 使发生,引起,产生(效果);
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
glandularadj. 腺(状)的,起腺体功能的,有腺的;
trichomen. 毛状体,藻丝;
exudates [体]渗出物;
isvt.& vi. 是(be的三单形式;n. 存在;
entrapmentn. (非法)诱捕,诱人犯罪,诱使犯罪;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
immobilizationn. 固定,使停止流通;
smalladj. 小的,难为情的,低级的,卑劣的,细微的,微弱的;adv. 小小地,卑鄙地;n. 细小部分,腰部,琐碎东西,身份低的人,矮小的人;