The envelope has been tampered with and then taped shut again.
信封被人动过手脚，然后又用胶带封上了。
相关词汇
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
hasv. 有( have的第三人称单数 )，（亲属关系中）接受，拿，买到；
beenv. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去分词 ），在，存在，不受干扰，去过了，be的过去分词；
tamperedv. 窜改( tamper的过去式 )，篡改，（用不正当手段）影响，瞎摆弄；
withprep. 和，跟，随着，关于，和…一致；
andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
thenadv. 那时，然后，那么，话说回来；adj. 当时的，那时的；
tapedv. 用带子捆起来( tape的过去式和过去分词 )，录音；
shutvt.& vi. 关闭，合上，打烊，闭上；adj. 关闭，停业，合拢，关门；