The gangsters offered him a sum equivalent to a whole year's earnings.
歹徒提出要给他一笔相当于他一年收入的钱.
相关词汇
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
offeredv. 出（价）( offer的过去式和过去分词 )，提出，演出，做出；
sumn. 总数，算术，金额，概略，要点；vt.& vi. 总计，总结，概括，归纳；
equivalentadj. 相等的，相当的，等效的，等价的，等积的，[化学]当量的；n. 对等物，[化学]当量；
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
wholeadj. 全部的，所有的，完整的；n. 整体，整个，全部；