The feminisation of management also depends on gender diversity in educational institutions where companies recruit managers.

管理层女性化还有赖于企业从中招聘经理人的教育机构的性别多样化.

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
feminisation雌化;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
managementn. 管理,管理人员,管理技巧,处事的能力;
alsoadv. 也,同样,并且;conj. 另外;
dependsv. 依靠( depend的第三人称单数 ),依赖,信赖,决定于;
onprep. (表示方向)向,(表示对象)对,(表示位置)在…上,(表示时间)在…之时;adv. (放,穿,连接)上,向前,(继续)下去;adj. 活动着的情况,状态,使用着的,发生着的,计划中的;
gendern. <语>性某些语言的(阳性、阴性和中性,不同的性有不同的词尾等),性别,某些语言的(名词、代词和形容词)性的区分;
diversityn. 多样化,(人在种族、民族、宗教等方面的)多样性,差异,分歧;
inprep. 采用(某种方式),穿着,带着,(表示位置)在…里面,(表示领域,范围)在…以内,(表示品质、能力等)在…之中;adv. 在家,进入,到达,流行,当选;adj. 在内的,朝内的,在位的,执政的,[口语]流行的,时髦的,(车等)到站的;n. 执政党,掌权者,知情者,<美口>入口,门路,<体>(板球或棒球)攻球的一方;
educationaladj. 教育(方面)的,为教育的,有教育意义的,提供咨询的;
institutionsn. (大学、银行等规模大的)机构( institution的名词复数 ),建立,慈善机构,知名人士;
whereadv. 哪里,在哪里,到哪里,某种情势或位置;conj. 在…的地方;n. 地方,场所;pron. 哪
companiesn. 公司( company的名词复数 ),[军事]连,连队,客人;
recruitn. 新兵,(机构中的)新成员,新学生;vt. 招聘,征募,吸收某人为新成员,动员…(提供帮助),雇用;vi. 征募新兵,得到补充,得到补偿,恢复健康;
managersn. 经理,管理人( manager的名词复数 ),以某种方式管理人、家庭、钱财等的人;