The filigree, presumably by virtue of these fields, completely alters the structure of the granulation.

大概是由于这些磁场的作用, 精细网络完全改变了米粒组织的结构.

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
filigreen. (用金丝等制成的)精工制品,精致的物品,华而不实的东西;
presumablyadv. 据推测,大概,可能,想来;
byprep. 在…旁边,表示方式,由于,经过;adv. 经过,表示保留或保存时用,短暂拜访;
virtuen. 美德,德行,价值,长处;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
theseadj. 这些的;pron. 这些;
fieldsn. 田( field的名词复数 ),(作某种用途的)场地,(学习或研究的)领域,运动场;
completelyadv. 完全地,完整地,完全,彻底,全部,一干二净,很,非常,充分,十分,万分;
altersv. 改变,更改( alter的第三人称单数 );
structuren. 结构,构造,建筑物,体系;vt. 构成,排列,安排;
granulationn. 使成粒状,有粒的表面,粗糙,肉芽;