The ruling would open a floodgate for pregnant mainlanders to come to Hong Kong.

是次判决或会引发大陆孕母偷渡潮.

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
rulingadj. 统治的,支配的,管辖的,流行的;n. 统治,支配,裁定,[法]判决;
wouldaux. 将,将要,愿意,会,打算,大概;v. (will 的过去式,用于转述)将;
openadj. 敞开的,开着的,公开的,公共的,坦率的,有议论余地的;vt.& vi. (打)开,开始,睁开,启动;n. 户外,野外,空旷,公开;vi. 使打开,展示,显现;vt. 张开,开放,开张营业,为(建筑物)揭幕;
floodgaten. (江河或湖泊的)防洪闸(门),(泄)水闸门;
forprep. 为,为了,倾向于,关于,当作;conj. 因为,由于;
pregnantadj. 怀孕的,孕育着…的,富于想象的,富于成果的;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
comevi. 来,开始,出现,发生;vt. 做,装扮…的样子,将满(…岁);int. 嗨!;
Hongn. (中国,日本等的)商行,行,洋
kongn. 含锡砾石下的无矿基岩;