" Permit me, " he said bending over and disentangling the flounce.
" 让我来吧, " 他说着,便弯下腰来解裙子上的那条荷叶边.
相关词汇
permitvt. 许可，准许，默许，放任，允许，容许；vi. 许可，允许；n. 许可，准许，许可证，执照；
mepron. （人称代词I的宾格）我；n. 自我，自我的一部分，极端自私的人，[音乐]固定唱法时的E音；
saidadj. [律]上述的，少说为妙，（做）某事有/没有很多优点（或好处）：某事物有/没有多少可说的，说到底；v. 说，讲( say的过去式和过去分词 )，表明，念，说明；
bendingn. 弯曲（度），挠度；v. （使）弯曲，屈身( bend的现在分词 )，（使四肢等）弯曲，（使）拐弯，把…弄弯（或折起）；
overprep. （表示方向）越过，（部份或全部覆盖）在…上面，由于，（表示论及）关于；adv. 结束，再，（倒）下，从一边至另一边；adj. 过去的，外面的，在上的，上级的；n. 额外，剩余，剩余（或多余）的量，剩余物；int. [电信学]报文完，请回复！；vt. 走过，跳过，[美国方言]从…恢复过来；
andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
flouncevi. 暴跳，怒气冲冲地走动；n. 挣脱，挣扎，衣裙上的荷边装饰；vt. 饰以荷叶边；