His fustian shirt, sanguineflowered, trembles its Spanish tassels at his secrets.
他身上穿的是件印有血红色大花的粗斜纹布衬衫, 每当他吐露秘密时, 西班牙式的流苏就颤悠.
相关词汇
hispron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；
fustiann. （通常为暗色的）厚粗棉布，粗斜纹布，夸夸其谈，纬起绒织物；
tremblesv. 发抖( tremble的第三人称单数 )，焦虑，颤动，轻轻摇晃；
Spanishadj. 西班牙的，西班牙人的，西班牙语的，西班牙式的；n. 西班牙语，西班牙人，〈美〉新墨西哥州的别名，[地名] [加拿大] 西班牙村；
tasselsn. 穗( tassel的名词复数 )，流苏状物，（植物的）穗，玉蜀黍的穗状雄花；v. 抽穗， （玉米）长穗须( tassel的第三人称单数 )，使抽穗， （为了使作物茁壮生长）摘去穗状雄花，用流苏装饰；
atprep. （表示位置）在，在（某时间或时刻），以，达， 向，朝；n. 阿特（老挝辅币单位，100 阿特 = 1 基普）；