Gone are the support suspenders and gaudy steel rings that strangled the tower for much of the last decade.

过去十几年间斜塔四周起支撑作用的吊杆和绕在塔身上的华而不实的钢圈现已荡然无存.

相关词汇
goneadj. 过去的,用完了,死去的,无望的,无可挽救的;v. go的过去分词;
arevi. (用于第二人称单复数现在时,第一、三人称复数现在时)是;n. 公亩(等于100平方米);
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
supportvt. 支持,帮助,支撑,维持;n. 支撑,支持者,[数学]支集,支撑物;
suspendersn. (复数)吊裤带,吊袜带,吊杆,吊索,吊裤带( suspender的名词复数 ),悬挂物,吊杆,袜吊;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
gaudyadj. 花哨的,俗气的,华而不实的;n. 宴会,招待会;
steeln. 钢,钢铁,钢制品,兵器,钢铁工业;vt. 包上或镀上钢,使坚定;adj. 钢制的,钢铁业的,坚强的,[色彩]青灰色的;
ringsn. 戒指( ring的名词复数 ),打电话,铃声,特性;v. 把…圈起来( ring的第三人称单数 ),环绕,包围,打电话给;
thatdet. 那个,那;pron. 那个,那;conj. 多么,如此…以至,用于某些动词、形容词和名词后,引出各种从句;adv. 不那么,那样;
strangledv. 扼死( strangle的过去式和过去分词 ),使窒息,抑制,压制;
towern. 塔,楼塔,要害地,〈罕〉(负伤鸟的)笔直向上飞,〈美〉铁路信号所;vi. 远远高于,远远超过,高耸,超越;na. “Towers“的变体;
forprep. 为,为了,倾向于,关于,当作;conj. 因为,由于;
muchadv. 非常,差不多,很多地,很大程度上;adj. 许多的,大量的;pron. 很多,大量,很好的东西,(与不可数名词连用,尤用于否定句,或与 how 连用以询问数量,也可与 as、so 和 too 连用)许多;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
lastn. 末尾,最后,上个,鞋楦(做鞋的模型);vt. 经受住,到…之后,够用,足够维持(尤指某段时间);adj. 最近的,最后的,最不可能的,惟一剩下的;vi. 持续;adv. 上一次,最近一次,最后;
decaden. 十年,十年间,十个一组,十年期;