Her genteel accent irritated me.

她那矫揉造作的腔调使我感到难受。

相关词汇
herpron. (she的宾格)她,(she的所有格)她的,她,指某个国家,(一艘)船;
genteeladj. 文雅的,有礼貌的,有教养的,上流社会的;
accentn. 重音,口音,腔调,重音符号(标在字母上);
irritatedadj. 恼怒的,生气的;v. 使发怒( irritate的过去式和过去分词 ),使急躁,使感到不适,使疼痛;
mepron. (人称代词I的宾格)我;n. 自我,自我的一部分,极端自私的人,[音乐]固定唱法时的E音;