He wondered if the psychiatrist was trying to goad him into some unguarded response.

他怀疑那位精神科医生试图刺激他作出一些本能的反应。

相关词汇
hepron. 他,它,一个人;n. 雄性动物;
wonderedvt. 对…感到好奇(wonder的过去式与过去分词形式);
ifconj. 如果,倘若,即使,〈口〉是否,假设;n. 条件,设想;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
psychiatristn. 精神病专家,精神病医生,精神病医生;
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 ),在,存在,不受干扰;
tryingadj. 令人难于忍受的,难堪的,令人厌烦的;v. 试图( try的现在分词),试验,尝试,审讯;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
goadn. 赶牲口的尖棒,激励,刺激;vt. 刺激,激励,(用尖棒)驱赶,驱使(或怂恿、刺激)某人;
himpron. (he的宾格)他;
intoprep. (表示方向)进入…中,(表示所属)输入,(表示状态)进入…状态,(表示时间)持续到;
somedet. 一些,某个,部分,相当多的;pron. 一些,若干,(数量不确切时用)有些人;adv. 大约,有点,稍微;
unguardedadj. 无防卫的,无人守护的,粗心的,不留神的;
responsen. 反应,回答,答复,[宗]回应经文,应唱圣