"I guess you guys don't mind if I smoke?" he drawled.
“伙计们，我想你们不介意我抽烟吧？”他拉长音调说。
相关词汇
guessvt. 推测，猜测，臆测，猜中，假定，认为；vi. 猜，猜测，猜对；n. 猜测，推断；
guysn. 家伙，伙计( guy的名词复数 )，（架设天线、支撑帐篷等用的）牵索，[复数]各位，一群男人（或女人）；
mindn. 心，精神，心力，知，智力，智慧，心胸，头脑，人，愿望，目的，意向，意志，决心，见解，意见，记忆，记性，记忆力，回想；vi. 介意，注意；vt. 专心于，介意，愿意做，照顾；
ifconj. 如果，倘若，即使，〈口〉是否，假设；n. 条件，设想；
smoken. 烟，吸烟；vi. 冒烟，抽烟，快速；vt. 用烟熏制，吸（烟），抽；
drawledv. 拖长腔调慢吞吞地说( drawl的过去式和过去分词 )；