Creole Genesis: The Haitian case. What's to be explained?

克理奥尔语的起源: 海地的例子. 从中解释 什么 ?

相关词汇
creolen. 克里奥尔人,克里奥耳语,路易斯安那州的法国移民的后裔;adj. 克里奥尔人的,克里奥尔语的,克里奥耳式法语的;
genesisn. <正>创始,起源,发生;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
Haitianadj. 海地的;n. 海地人;
casen. (实)例,事例,情况,状况,诉讼(事件),案件,判例,容器(箱,盒);vt. 把…装入箱(或盒等)内,加盖于,包围,围住,[俚语](尤指盗窃前)探察,侦查,窥测;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
bev. 是,有,存在,做,成为,发生;aux. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质;
explainedv. 讲解,解释( explain的过去式和过去分词 ),说明…的原因,辩解,说明,解释,辩解;