The books had been piled on the shelves in a haphazard fashion.
书架上的书堆放得杂乱无序。
相关词汇
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
booksn. 书( book的名词复数 )，卷，课本，账簿；v. 预订( book的第三人称单数 )，登记，（向旅馆、饭店、戏院等）预约，立案（控告某人）；
hadv. 有（ have的过去式和过去分词 ），（亲属关系中）接受，拿，买到；
beenv. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去分词 ），在，存在，不受干扰，去过了，be的过去分词；
piledadj. 有细毛的；v. 堆起( pile的过去式和过去分词 )，堆叠，放置，装入；
onprep. （表示方向）向，（表示对象）对，（表示位置）在…上，（表示时间）在…之时；adv. （放，穿，连接）上，向前，（继续）下去；adj. 活动着的情况，状态，使用着的，发生着的，计划中的；
Shelvesn. 架子，架( shelf的名词复数 )，棚，沙洲，暗礁；v. 将（书等）放置在架子上( shelve的第三人称单数 )，将…搁在一边，（陆地）逐渐倾斜；
inprep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；
haphazardadj. 偶然的，随意的，无计划的，任意的，胡乱的；n. 偶然，偶然事件，偶然性，任意性；adv. 偶然地，随意地，无计划地，杂乱无章地；
fashionn. 时尚，时装，时装领域，时尚界，方式，方法；vt. 制作，塑造，使适应；