Elsewhere, particularly in his more public utterances, Hawthorne speaks very differently.

在别的地方, 特别是在比较公开的谈话里, 霍桑讲的话则完全不同.

相关词汇
elsewhereadv. 在别处,到别处,他;
particularlyadv. 特别,尤其,异乎寻常地;
inprep. 采用(某种方式),穿着,带着,(表示位置)在…里面,(表示领域,范围)在…以内,(表示品质、能力等)在…之中;adv. 在家,进入,到达,流行,当选;adj. 在内的,朝内的,在位的,执政的,[口语]流行的,时髦的,(车等)到站的;n. 执政党,掌权者,知情者,<美口>入口,门路,<体>(板球或棒球)攻球的一方;
hispron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
moreadv. 更,更多,达到或处于更大的范围或程度,此外,更加;adj. 更多的,(many)的比较级,附加的,额外的;pron. 更多的或附加的人或事物;n. 更多,附加,添加;
publicadj. 公众的,公共的,公开的,政府的,人人知道的,知名的;n. 大众,社会,公共场所,(文学家等的)爱读者;
utterancesn. 发声( utterance的名词复数 ),说话方式,语调,言论;
Hawthorne[人名] [英格兰人姓氏] 霍索恩 Hawthorn的变体,[地名] [加拿大、美国] 霍索恩;
speaksv. 讲,谈( speak的第三人称单数 ),说,演说,从某种观点来说;
veryadj. 很,非常,恰好是,正是,十足的,特有的;adv. 很,非常,充分,完全;
differentlyadv. 不同地,相异地;