This new clause may hearten domestic opponents of moves dictated from Brussels.
这个新的条款可能让受制于欧盟的国内反对阵营振奋人心.
相关词汇
thispron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；
newadj. 新的，崭新的，新鲜的，新到的，现代的，初次（听到）的；adv. 新近，最近；
Mayaux. 可以，也许，会，但愿；n. [May]五月，山楂属植物，（五朔节装饰用的）绿枝花枝，（春天开花的）绣线菊属植物；
heartenvt. 鼓励，使振作，振奋，鼓舞，振作起来；vi. 振作；
domesticadj. 家庭的，家的，国内的，驯养的，热心家务的；n. 佣人，国货；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
movesn. 改变( move的名词复数 )，迁移；v. 移动，搬动( move的第三人称单数 )，搬家，行动，进展；
dictatedv. 大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 )，口授，支配，摆布；
fromprep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；