She didn't hesitate to tell intrusive photographers to "naff off".

她毫不客气地叫那些烦人的摄影者“滚开”。

相关词汇
shepron. 她,它;
hesitatevi. 犹豫,踌躇,不愿,支吾,停顿;vt. 对…犹豫,不情愿;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
tellvt. 告诉,说,辨别,吩咐,讲述;vt.& vi. 分辨,辨别,告诉,吩咐,泄漏,保证;vi. 泄密,告发,(颜色、声音等)显示,识别;n. [考古学](古代村落遗址堆积而成的)台形土墩,[方言]讲的话,谈话,传闻;
intrusiveadj. 闯入的,打扰的,侵入的;
photographersn. 摄影者(尤指)摄影师( photographer的名词复数 );
offprep. 从…落下,离开,从…去掉,下班;adv. 离开,距,离,被取消,下班;adj. 不新鲜的,不能接受,不礼