Ho hum, another nice job down the drain.

,又一份好工作泡汤了。

相关词汇
hoint. 引人注意,表示惊讶,满足;
humvt. 哼唱;vi. 忙碌,活跃,发嗡嗡声,发出嘈杂声;n. 嗡嗡声,杂音,哼唱的动作;int. 哼,嗯;
anotheradj. 又一个,再一个,另一的,其他一种;pron. 另一个,别个,再一个;
niceadj. 美好的,愉快的,正派的,友好的,亲切的,细致的;
jobn. (一件)工作,职责,职业,(作为一个单元处理的)作业;vt. 承包,代客买卖;vi. 做零工,作包工,打杂;
downadv. (坐、倒、躺)下,向下,(表示范围或顺序的限度)下至;prep. (从高处)向下,(表示位置)在…的下方,(表示方向)沿着…向下,(表示时间)自…以来;adj. 向下的,沮丧的,计算机或计算机系统停机,(以…)落后于对手的;n. (鸟的)绒羽,绒毛,软毛,汗毛;vt. 放下,(尤指大口或快速地)喝下,使摔倒,击落(敌机等);vi. [常用于祈使句中]下去,下来,卧倒,下降;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
drainvi. 排水,流干;vt. 喝光,喝干,使(精力、金钱等)耗尽,使流出,排掉水;n. 排水,下水道,排水系统,[医]引流;