Greater inaptness of expression would be hard to imagine.
难以想像还有更不恰当的表达.
相关词汇
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
expressionn. 表现，表示，表达，表情，脸色，态度，腔调，声调，[数]式，符号，词句，语句，措辞，说法；
wouldaux. 将，将要，愿意，会，打算，大概；v. (will 的过去式，用于转述)将；
bev. 是，有，存在，做，成为，发生；aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质；
hardadj. 困难的，硬的，有力的，努力的；adv. 努力地，猛力地，严重地，沉重地；n. 英〉硬海滩，登陆处；
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
imaginevt. 想，设想，想像，料想，猜想，误认为；vi. 想象，猜想，推测；