The man, though poor, showed an inbred courtesy.
那人虽穷, 却表现出天生的谦虚有礼.
相关词汇
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
mann. 男人，人类，男子汉，雇工；vt. 使振作，操纵，给…配置人员，在…就位；int. （表示惊讶、气愤等）嘿，天哪；
thoughconj. 虽然，尽管，即使，纵然；adv. 可是，但是，不过，然而，话虽这样说；prep. 但；
pooradj. 贫穷的，贫乏的，令人怜悯的，可怜的，匮乏的，低劣的；n. the poor 贫困者，穷人；
showedv. 给…看( show的过去式和过去分词 )，表现出，显露出，上演；
anart. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；
inbredadj. 天生的，近亲繁殖的；v. 生育，生产( inbreed的过去式和过去分词 )；
courtesyn. 谦恭有礼，礼貌，请安，有礼貌的举止[言词]，承蒙；adj. 殷勤的，出于礼节的；