The land here has been intensively cultivated for generations.

这片土地经过了几代人的集约耕作.

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
landn. 陆地,国家,地产,土地;vt.& vi. (使)登岸,降临,使陷于(困境),使不得不应付;vt. 自船上卸下,获得,捕到,钓到(鱼);vi. 跳落,跌落,被抛落(地面);
hereadv. 在这里,这时,在这一点上,(给某人东西或指出某物时说);n. 这
hasv. 有( have的第三人称单数 ),(亲属关系中)接受,拿,买到;
beenv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去分词 ),在,存在,不受干扰,去过了,be的过去分词;
intensivelyadv. 强烈地,集中地;
cultivatedadj. 耕种的,栽培的,有教养的;v. 耕作(cultivate的过去式和过去分词),促进增长,教养,改善,陶冶思想[感情]建立(友谊);
forprep. 为,为了,倾向于,关于,当作;conj. 因为,由于;
generationsn. 代( generation的名词复数 ),(家史中的)一代,产生,一批;