He made his living by a mixture of tutoring and journalism.

他靠教书与从事新闻工作谋生。

相关词汇
hepron. 他,它,一个人;n. 雄性动物;
madeadj. …制的,(人工)做成的,拼成的,虚构的,保证成功的;v. 使(make的过去式和过去分词);
hispron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
livingadj. 活(着)的,现存的,在使用中的,逼真的;n. 生计,生活方式,生存之道;v. 活( live的现在分词),居住,以…为生,(按照规矩)管理生活;
byprep. 在…旁边,表示方式,由于,经过;adv. 经过,表示保留或保存时用,短暂拜访;
mixturen. 混合,混杂,混杂的事物[人群],混合(状态);
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
tutoringv. 当家庭教师( tutor的现在分词 ),任大学导师,任课;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
journalismn. 新闻业,新闻学,新闻工作,报章杂志;