Usually so laconic in the office, Dr. Lahey seemed less guarded, more relaxed.

平常在办公室里寡言少语的莱希医生似乎少了些拘谨,多了几分轻松。

相关词汇
usuallyadv. 通常,经常,平常,惯常地,一直,向来,动不动,一般,素;
soadv. 这样,很,(表示程度)这么,同样;conj. (表示因果关系)因此,(表示目的)为了,(引出下文),(认为某事无关紧要,尤用于反驳他人的指责时)(口语);pron. 如此,这样,大约,左右;int. [表示同意、赞成等] 好啦,就这样吧!停下!(停住)别动!,[表示惊讶、冷淡等] 哦,真的吗;adj. 真的,事实如此的,如此的,整齐的;
laconicadj. 简洁的,简明的;adv. 简短地,简洁地;
inprep. 采用(某种方式),穿着,带着,(表示位置)在…里面,(表示领域,范围)在…以内,(表示品质、能力等)在…之中;adv. 在家,进入,到达,流行,当选;adj. 在内的,朝内的,在位的,执政的,[口语]流行的,时髦的,(车等)到站的;n. 执政党,掌权者,知情者,<美口>入口,门路,<体>(板球或棒球)攻球的一方;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
officen. 办公室,办公楼,问询处,重要官
DRabbr. (=data register) 资料暂存器,(=delivery room) 图书出纳室,产房;
Lahey[人名] 莱
seemedv. 好像,仿佛( seem的过去式和过去分词 );
lessadj. 较少的(little的比较级),较小的,较次的,较劣的,较不重要的;adv. 较少地,较小地;prep. 减去,少掉,不足;n. 较少,较小;
guardedadj. 谨慎的,有保留的;v. 保护,控制( guard的过去式和过去分词 );
moreadv. 更,更多,达到或处于更大的范围或程度,此外,更加;adj. 更多的,(many)的比较级,附加的,额外的;pron. 更多的或附加的人或事物;n. 更多,附加,添加;
relaxedadj. (人)轻松的,自在的,无拘无束的,舒适的;adv. 轻松地,自在地,舒适地,随便地;vt. (使)轻松( relax的过去式),(使)松弛,放宽,(使)放松;vi. 松散,松弛,放宽,放松;