She sat, cool and unmoved, with her lifework falling in ruins about her.
她冷静, 镇定地坐在那里, 眼见她毕生的心血正在付诸东流.
相关词汇
satv. 坐(sit的过去式，过去分词)；n. SAT美国学术能力评估测
cooladj. 冷静的，凉爽的，一流的，孤傲冷漠的；vt.& vi. （使）变凉，（使）冷静，使冷却，变凉，冷却，平息；n. 凉气，凉快的地方，凉爽，凉爽的空气；
andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
withprep. 和，跟，随着，关于，和…一致；
herpron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；
fallingn. 落下，坠落，下降，陷落；adj. 落下的，下降的；v. 降低( fall的现在分词 )，来临，成为，降落；
inprep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；
ruinsn. 毁坏( ruin的名词复数 )，废墟，破败，完全丧失；v. 破坏( ruin的第三人称单数 )，毁掉，使破产，使沦落；
aboutprep. 关于，大约，在…周围；adv. 大约，在附近，在四周，几乎；adj. 在附近的，四处走动的，在起作用的，在流行中的；