Due to low level of productive forces and maladministration, other measures didn't take effect obviously.

其他措施在当时也曾起到一定作用,但由于生产力水平较低及管理不善等因素,效果并不理想.

相关词汇
dueadj. 由于,适当的,预定,到期;n. 应有的权利,应得到的东西,应缴款;adv. 正向,正对着;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
lowadj. 低的,矮小的,楼下的,低洼的,沮丧的,下贱的;adv. 低声地,谦卑地,底下地;n. 低点,低水平,牛的叫声;vi. (牛)哞哞叫;
leveln. 水平,水准,水平线,水平面,水平仪,[物]电平;adj. 水平的,同高度的,平均的,平稳的;vt. 使同等,对准,弄平;vi. 拉平,(用枪等)瞄准(与 at 连用),变得平坦,将(话、批评等)对准目标;vi. 瞄准,拉平,变得平坦;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
productiveadj. 富有成效的,多产的,生产性的,具有创造性的;
forcesn. 力( force的名词复数 ),武力,(社会)势力,气力;v. 强制( force的第三人称单数 ),强作,施强力于,促成早熟;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
maladministrationn. 暴政,乱政;
otheradj. 别的,其他的,(两个中的)另一个,其余的;pron. 其他的,(指两个人或事物中的第二个)那个,(指一组中其余的人或事物)其余的,(指与说话人所在位置等相反的方向或地点)另一边;n. [the other]对立面;对立的事物;
measuresn. 程度,度量法,度量单位,度量器具,(一定的)量( measure的名词复数 ),程度,措施;v. 量( measure的第三人称单数 ),测量,衡量,量出;
takevt. 拿,取,采取,接受(礼物等),耗费(时间等);vi. 拿,获得;n. 镜头,看法,收入额,场景;
effectn. 影响,效果,印象,所有物;vt. 使发生,引起,产生(效果);
obviouslyadv. 明显地;