These are men whose hearts are aligned to Wall Street stoniness rather than Mancunian sentimentality.

格拉泽一家的心像华尔街般冷漠而不是像曼彻斯特人一样感情丰富.

相关词汇
theseadj. 这些的;pron. 这些;
arevi. (用于第二人称单复数现在时,第一、三人称复数现在时)是;n. 公亩(等于100平方米);
menn. 人( man的名词复数 ),人类,男人,男子汉;
whosepron. 谁的,那个人的,那些人的,他的,他们的;
heartsn. 心( heart的名词复数 ),中心,内心,感情;
alignedadj. [计]对准的,均衡的;v. 使成一线( align的过去式和过去分词 ),排整齐,校准,公开支持(某人、集体或观点);
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
walln. 墙,屏障,隔阂,壁垒;vt.& vi. 筑墙围住,用墙隔开,围以墙;adj. 墙壁的;
streetn. 大街,街道;
ratheradv. 稍微,有点,相当,颇,宁愿,相反地;int. 当然啦,怎么不;
thanconj. 比(用于比较级),宁愿…而不愿,除…以外,一…就;prep. 超过,比;
Mancunianadj. 曼彻斯特的;n. 曼彻斯特人;
sentimentalityn. 多愁善感,感伤癖;