Her matronly fame was trodden under all men's feet.

她那主妇的声名任凭所有的人践踏在脚下.

相关词汇
herpron. (she的宾格)她,(she的所有格)她的,她,指某个国家,(一艘)船;
matronlyadj. 主妇似的,主管的,安详的,尊严的;
famen. 名声,名望,传闻,传说;vt. 使闻名,使出名,使有名望,<古>盛传;
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 ),在,存在,不受干扰;
troddenv. 踩,踏( tread的过去分词 ),踩成,踏出,步行于;
underprep. 在…下面,在表面之下,在…的假定表面或掩饰下,少于,小于,在…情况下;adv. 在下面,少于,在水下,在昏迷中;adj. 较低的,下面的;
alladj. 全部的,一切的,各种的,极度的,尽量的;pron. 全部,一切,每个人,每件东西,全部情况;adv. 全部地,完全地,每个,非常;n. 全体,[常作A-]整体,[常与my, your, his, her等连用](某人)所有的一切;
feetn. 脚( foot的名词复数 ),底部,英尺(=12 英寸或 30.48 厘米),脚步;