The meanness of anonymity gave a shuddering obscenity to the moment.

这种匿名的卑鄙行为使他一时觉得下流得让人吃不消.

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
meannessn. 卑贱,吝啬,劣等,恶意的行为;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
anonymityn. 匿名,作者不详,匿名者,无名者;
gavev. 给予,赠送( give的过去式 ),(与名词连用描述某一动作,意义与该名词相应的动词相同),供给,交给;
shudderingv. 战栗( shudder的现在分词 ),发抖,(机器、车辆等)突然震动,颤动;
obscenityn. 淫秽,猥亵,下流,淫秽的词语或行为;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
momentn. 瞬间,片刻,时刻,重要,紧要,[物]力矩;