The hard - working Milanese run their busy metropolis with efficiency and aplomb.

勤劳的米兰人平静、高效地奔走在繁忙的都市.

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
hardadj. 困难的,硬的,有力的,努力的;adv. 努力地,猛力地,严重地,沉重地;n. 英〉硬海滩,登陆处;
workingadj. (涉及)工作的,(人)有工作的,(时间)用于工作上的,(想法等)可作为基础的;v. (使)工作( work的现在分词),(使)运作,运转,(使)产生效果;n. 工作,活动,制作,操纵;
Milanesen. 米兰尼斯经编织物;
runvt.& vi. 跑,移动,(使)流动;n. 奔跑,行程,放映期,一系列;vi. (工作等)进行,延续,逃跑,行驶;vt. 使奔跑,使…快速移动,运行,经营,划;adj. 融化的,浇铸的,跑的筋疲力尽的;
theirpron. 他(她,它)们的,在提及性别不详的人时,用以代替 him 或 her;
busyadj. 忙碌的,占线,繁华的,爱管闲事的;vt. 忙着做某事,使奔走,使经营;n. 〈英俚〉侦探,包打听;
metropolisn. 大都市,大都会,首府,首都,大主教区,大城市;
withprep. 和,跟,随着,关于,和…一致;
efficiencyn. 效率,效能,实力,能力,[物]性能,功效;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
aplombn. 自信,沉着,泰然自若;