I let myself out into the street and pulled the door shut.

我出门上街并拉上了门。

相关词汇
let允许,任由,让,随,假设,出租;
myselfpron. 我自己,亲自;
outadv. 出局,在外,在外部,完全,彻底,出版;prep. (表示来源)从,(从…里)出来,(表示不在原状态)脱离,离去;vt. 使熄灭,揭露,驱逐;adj. 外面的,出局的,下台的,外围的;n. 不流行,出局;
intoprep. (表示方向)进入…中,(表示所属)输入,(表示状态)进入…状态,(表示时间)持续到;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
streetn. 大街,街道;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
pulledv. 拉( pull的过去式和过去分词 ),扯,拉过来,划(船);
doorn. 门,户,出入口,一家[户],通道;
shutvt.& vi. 关闭,合上,打烊,闭上;adj. 关闭,停业,合拢,关门;